Le délai d’attente est le temps que vous devez attendre avant de consommer les fruits et légumes du jardin après traitement, pour qu’il ne reste pas de résidu ou de trace de produit de protection des plantes. C’est pendant le délai d’attente que la substance active du produit de protection des plantes se décompose. Le délai d’attente est toujours indiqué sur l’étiquette ; il s’élève au moins à plusieurs jours, mais peut aller jusqu’à plusieurs semaines pour certains produits.